diff --git a/Schaad.Accounting.Services/ChartService.cs b/Schaad.Accounting.Services/ChartService.cs
index 103ad09..da00b59 100644
--- a/Schaad.Accounting.Services/ChartService.cs
+++ b/Schaad.Accounting.Services/ChartService.cs
@@ -131,6 +131,7 @@ namespace Schaad.Accounting.Services
             var transactions = await viewService.GetTransactionViewListAsync(accountId);
 
             return transactions
+                .Where(t => t.TargetAccountId == accountId)
                 .GroupBy(t => t.Text)
                 .Select(g => new CategoryTotal(g.Key, g.Sum(t => t.GetValue(account.IsFxAccount, accountId))))
                 .Where(c => c.Value != 0)